VirtualBox permet d’exécuter des machines virtuelles comme QEMU, VMware ou bien VirtualPC.
VirtualBox est disponible sous doubles licences :
licence PUEL (non libre) : Binaires disponibles pour différents systèmes d’exploitations, gratuit pour une utilisation personnelle.
licence GPL : sources disponibles mais cette version ne possède pas toutes les fonctionnalités. Les sources sont téléchargeables via SVN :
svn co http://virtualbox.org/svn/vbox/trunk vbox

Pour installer VirtualBox sur Ubuntu, suivre la procédure expliquée ici. Ce document décrit comment installer la version binaire (licence PUEL) sur Ubuntu. C’est cette méthode que j’ai utilisée.
Exécuter VirtualBox et choisir "Nouveau" :

Donner un nom et indiquer le type de système d’exploitation :

Définir la quantité de mémoire vive (RAM) :

Sélectionner un Disque dur virtuel existant ou en créer un nouveau :

Notre machine virtuelle est enfin créée ! Il est maintenant possible d’optimiser notre machine virtuelle en lui ajoutant un lecteur de CD, un port série, etc...

Tout simplement en choisissant dans la liste de gauche la machine virtuelle que l’on souhaite utiliser, et en cliquant sur "Lancer". Dans mon exemple, j’avais inséré un Live DVD KNOPPIX dans mon lecteur et VirtualBox a automatiquement démarré sur ce support.
Et voici notre machine virtuelle en action :

VirtualBox est un outil très pratique, facile à utiliser permettant de tester un système d’exploitation dans un environnement entièrement clos. Donc aucun danger pour notre système hôte !
De plus, il n’est pas nécessaire d’être à l’aise avec les lignes de commandes, il n’y en a pas (c’est un avantage pour les uns, un inconvénient pour les autres) !
Cet outil est très intuitif et facile à utiliser. Mais pour faire l’essai d’un Live CD, il est plus simple, à mon avis, d’utiliser QEMU :
qemu -m 256 -cdrom /dev/cdrom
En une ligne de commande, on exécute notre machine virtuelle.
Après tout, à chacun sa machine virtuelle, il y a le choix !